Publish
Videos
Articles
Events
EN
捏捏D
Articles 3 View All 
Daniel Arsham × Pokémon中国首展《石英高原的遗迹》即将登陆上海K11
2022年12月31日至2023年5月7日，国际知名艺术家丹尼尔·阿尔轩（Daniel Arsham）与精灵宝可梦（Pokémon）在中国的首次联名艺术项目巡展——《Artifacts of Indigo Plateau 石英高原的遗迹》于上海K11展出。作为第一位获得精灵宝可梦全线授权的艺术家，丹尼尔·阿尔轩以独特的“虚构考古学”概念和时间侵蚀后的设计，将其和精灵宝可梦共创的动画《时间涟漪（A Ripple in Time）》中的故事呈现至现实世界，呈现了艺术家与宝可梦合作的系列创作，囊括动画、绘画、雕塑、装置等形式在内的五十余件作品，以丹尼尔·阿尔轩创作中发现晶化宝可梦的洞穴遗址为原型，开启一场跨越时空的对话。通过观察这些存在于现在和未来之间的场景和空间，观者得以在“未来”发掘出的现代物品和文化符号中一探“石英高原的遗迹”，同时在艺术与流行文化的对话与碰撞中，思考与探讨人类自身存在的问题。石英高原的遗迹由两大部分组成，除了chi K11美术馆的室内展览，上海K11一楼户外广场也将呈现多件巨型雕塑作品。 《Artifacts of Indigo Plateau石英高原的遗迹》展览海报 艺术家丹尼尔·阿尔轩的创作长期以来都围绕着 “虚构考古学”的概念展开，通过浪漫主义和波普艺术的表现手法，创造出不同文化符号永恒静止的艺术美感。同时，丹尼尔·阿尔轩也在通过不断地探索和尝试新的材料来寻找载体，进而创造出一种超越现实的景象，从被侵蚀的墙壁、无处可去的楼梯，到自然凌驾于人工结构之上的景观，艺术家一丝不苟地揭示了看似迷惑和混淆期望的空间和时刻，并在他的作品中解答。在其成长过程中，宝可梦也为艺术家和大众创造出一个跨越世代的奇妙世界，此次丹尼尔·阿尔轩在与宝可梦的联名合作中，艺术家通过独特的创作，邀请观众踏上一场特别的旅行。 本次展览将于“时间的涟漪”、“神都遗迹”、“出发吧训练师们”、“现代守护神”四个篇章展开，观众得以化身探险家，在时间的错位感中，一探精灵宝可梦在亿万年后的遥远未来，成为化石文物后被观探的可能性。 第一章 时间的涟漪 展览的首个章节，从丹尼尔·阿尔轩与宝可梦合作的特别动画《时间的涟漪（A ripple in time）》开启叙事，呈现展览内容与脉络的缘起。影片中，帝牙卢卡发动时光咆哮技能，使得时空混沌，宝可梦再次陷入时空冒险旅程之中，并踏上冒险旅程。与动画中的情节相照应，观者也将在精灵时拉比雕塑的指引下，向前探索这一“时空错位”的场景，并欣赏以"时间交错"为线索被展出的特别版动画的相关画作等作品。 第二章 神都遗迹 经历时空交错的混沌，观者将进入神都遗迹，展开对艺术家世界观中宝可梦的探索。这一章节中，喵喵、卡蒂狗、谜拟丘等一系列晶化的宝可梦雕塑被一一呈现，包括模拟未来遗迹景观而生成的洞穴和营造自然景观与时间流逝交融的文明遗迹场景。 第三章 出发吧训练师们 进一步踏上精灵宝可梦的深度探索之旅，观者将在丰富多样的作品中感知艺术家多元的创作形式。胖丁、凯西、比丘和多边兽等熟悉的形象角色都在此展陈，通过还原动漫中熟悉的情节，唤醒观者对宝可梦的共同记忆。 第四章 现代守护神 展览的最后将带领观者回到现代，通过呈现宝可梦训练师与宝可梦卡拉卡拉的主题作品，为这场宝可梦时空探险作结。宝可梦的影响力跨越世代，这一章节亦启发观众对流行与永恒、跨艺术形式的文化表达等深层思考。 《Artifacts of Indigo Plateau 石英高原的遗迹》邀请观者在宝可梦跨越世代的奇幻世界里，以未来的眼光重审当下的流行文化，在那些如同遗迹般遍布侵蚀与结晶的艺术作品中，开启对未来、自然与当下的跨时代思考。 票务信息 展览名称：《Artifacts of Indigo Plateau石英高原的遗迹》 展览日期：2022年12月31日 – 2023年5月7日 参观时间：10:00-20:00，19:30 停止售票/入场 展览地点：chi K11美术馆（上海市黄浦区淮海中路300号K11购物艺术中心B3层） 《Artifacts of Indigo Plateau石英高原的遗迹》 早鸟票：60元/张（2022年12月8日-2022年12月30日） 全价票：100元/张（2022年12月31日-2023年5月7日） 优惠票：80元/张（2022年12月31日-2023年5月7日） 双人票：188元/2张（2022年12月31日-2023年5月7日） 展览免票说明：每一位成人可协同一位1.3米以下儿童，儿童享受免票（每张票限一名儿童免票）；70周岁以上老人、残疾人凭有效证件可免费参观，一人一票，一次入场有效。
苏富比炙手可热的当代艺术家卡罗琳·沃克中国首展
2022年11月8日至2023年2月12日，英国艺术家卡罗琳·沃克（Caroline Walker）于chi K11美术馆带来她的中国首展——《Women Observed 被看见的女性》。卡罗琳·沃克是苏富比炙手可热的当代艺术家，在国内外当代艺术市场备受垂青，本次展览首次系统性地呈现其40余幅绘画作品，以女性观察视角下平凡女性的生活百态，为理解生活在当代社会中的女性拥有的各种社会、文化和生活经历提供窗口。艺术家从工作女性，休闲、家庭三大系列，引领公众从“观察者”视角近距离感受身处模糊公私边界场景中的女性日常生活。通过探索“局外人的客观视角”和“放大当事人体验”之间的边界，引发公众重新思考与讨论那些日常生活中被忽视、或被认为理所当然的女性职业与个体价值。 《Women Observed 被看见的女性》展览海报 作为一直以尊重和审慎的态度，挑战着公共领域和私人领域之间错综复杂的边界的女性艺术家，卡罗琳·沃克的创作往往是通过细致观察对象的生活，并拍摄其中独特的时刻开始的。她将这些照片作为蓝本，用松动随意的铅笔或炭笔线条勾勒出结构草图与底稿，并在此基础上完成作品，这样既保留了原始照片的真实记录，也能展现出艺术家与绘画对象相处时所产生的记忆与情绪反应。 本次展出的 40 余幅绘画作品中，艺术家用画笔捕捉平凡人物的私密时刻，直白且细致地呈现出各类女性的生活和精神世界，涵盖料理家务、生儿育女、社会服务、医疗保健、卫生实践与家庭关系。作品中的人物平凡却熟悉，罗琳·沃克将人物个性与其所居住的空间之间的微妙关系展现得淋漓尽致，画中主角生活的复杂性满足了观者的感官，并且探讨了鲜活的人类历程。
《K11工艺卧游Voyage de Savoir-Faire》
2022年9月9日至11月13日，由K11 Craft & Guild Foundation（简称KCG，是注册于香港的非盈利机构）策展的K11首个沉浸式数字工艺文化展——《K11工艺卧游Voyage de Savoir-Faire》将于上海chi K11美术馆展出。本次展览以千年东方的艺术观赏形式——“卧游”，多维度体验“中国风（Chinoiserie)”席卷欧洲、影响欧洲艺术文化以及审美目标的重要时期。其中包括KCG珍藏的14组珍稀黑漆描金古董，并运用当代数字影像科技营造一隅观赏、品味繁华盛世的浪漫梦境，邀请公众于坐卧行止间探索中华工艺的瑰奇万千。作为“卧游者”，公众将透过5大展区，以当代数字影像、沉浸式学习、交互体验，让感官及精神遨游进入“黑漆描金”的奇幻世界，体验一次跨越时空及地域的文化之旅，探索中国千年工艺文化对世界范围的碰撞和深远的影响。此外，展览还将携手新一代匠人与当代艺术家，用现代手法演绎“黑漆描金”工艺，传承与复兴即将失传的中国工艺文化，将此焕发全新活力。现代与传统，文化与科技，东方与西方在此交汇碰撞，在因不可抗力而囿于城市某处的当下，何不入梦畅游？ 《K11工艺卧游Voyage de Savoir-Faire》展览海报 “循声入梦”，K11 Craft & Guild Foundation创办人、文化企业家郑志刚先生将引领卧游者梦回十七世纪末，学习历史悠久的中国工艺文化，探索“中国风（Chinoiserie)”席卷欧洲的传奇故事，“黑漆描金”的梦境遨游就此启航。 华梦之始，“盛世启航”。航运发展，信件往来，借由当代数字科技，康熙与路易十四共耀寰宇的盛世跃然于数字屏上。随着新航线飘洋过海抵达亚欧大陆的彼端，在当时整个中国热潮下蔚然成为时代风尚。 行进观景，卧游者将于“坐卧之间”感受当代数字艺术与中式浪漫的多感官碰撞。展览将层层解构黑漆描金的臻微入妙，呈现富丽鲜活的东方美学。一仰一止，品味无处不东方的精妙；一坐一卧，重启古代“卧游”的热潮。 时光流转，再回现代，“盛世工艺”更在体悟与传承。即有黑漆描金古董鉴赏，也有Z世代喜闻乐见的交互技术加持下的黑漆描金工艺技法过程，是展览对年轻一代中华文化基因的激发。 跨越至“方寸之外”，传统中国工艺在当代艺术中得以延伸。梦境尾篇，翁纪军、文森·漆的两组当代黑漆描金作品以及Obvious Art的一组数字艺术藏品，将展现描金工艺在当代艺术的应用与复兴。 这场联系中西文化，呈现中华工艺精华的梦结束；而中华工艺文化仍在传承与复兴，由KCG、当代艺术家，以及每一位热爱中国工艺的卧游者合力续写，将意蕴深远的中式美学和工艺传承下去，让描金工艺继续流传，让中国人引以为傲的‘Chinese is Cool’ 在世界舞台上演绎当代中国故事。 票务信息 展览名称：《K11工艺卧游Voyage de Savoir-Faire》 展览日期：2022年9月9日- 2022年11月13日 参观时间：10:00-20:00，19:30 停止售票/入场 展览地点：chi K11美术馆（上海市黄浦区淮海中路300号K11购物艺术中心B3层） 《K11工艺卧游Voyage de Savoir-Faire》 早鸟票：68元/人 售票渠道：K11 GO（微信小程序搜索），大麦 单人票：98元/人 双人票：188元/人 售票渠道：K11 GO（微信小程序搜索），大麦，猫眼，票星球，携程，VART 现场优惠票（学生/团体）：78元/人 免费入场说明：每位成人可陪同一名儿童（ 12 岁或以上）；70 岁以上老年人可凭身份证入场，残疾游客可凭残疾证明入场 扫码购票