作为第二十五届中国上海国际艺术节“扶持青年艺术家计划”委约作品,青年导演蔡艺璇携跨学科艺术团队“黑空”(BlackVoid) 创作气象剧场《云的回忆录Ⅱ》,将云、电、雾、气流与声光带入剧场,以“自然之云”与“数字之云”的双重视角,连接人类历史、现实境遇与天文气象。作品融合诗歌、气象实验、现代舞与特雷门琴表演,以“云”这一非人视角书写“人的健忘”。
46亿年来
我独自居住在这片过分空旷的蓝色之中。
我没有骨头,
所以我无法记住任何形状,
但地面的每一次颤抖都将无数念头,
送入我的怀抱———
来自火山的灰烬、
来自爆炸的碎片、
属于欢庆的烟花、
还有穿过我进入宇宙的火箭......
我无尽的蓝色,
怀抱你们的忧伤、快乐、欲望与争斗。
----《云的回忆录II》
诗歌/蔡艺璇
云见证过地球上发生的一切
在《云的回忆录Ⅱ》中,蔡艺璇将云想象成一位漂浮于人类文明之上的“史官”。云朵中的气溶胶颗粒物记录了战争的硝烟、工业的排放、热带风暴的路径,也承载着古老仪式和神话愿望。它是由碎片记忆组成的大气档案,一种游移在可见与不可见之间的历史载体。同时,它也连接了体生命与地球系统。每一次呼吸,云都穿行在我们的肺中,我们与它的关系远比想象中更亲密。
云是典型的“超物体”(Hyperobject,Timothy Morton),时空广袤、体量巨大,它可以化为风、水、颗粒物,在身体与城市间穿梭。我们从不真正看见一整朵云,只能在局部与其相遇;而它的运动又永远无法逃离注视,没有隐私可言。这种经验本身已是对人类中心叙事的挑战。
不管大脑是否铭记我的身影,
你们每个人的肺里都混合着,
氮气、氧气、水汽、氩气、
二氧化碳、悬浮的尘埃、
孢子和细菌,
与硫酸、钛、镍,
以及粉碎玻璃和混凝土
形成的微小颗粒交融。
你们通过肺部和呼吸,
与我紧密相连,
何其美丽,也何其宿命。
蔡艺璇说:“我在云的‘语法’中发现了一种非线性写作的可能——它以蒸发、凝结、扩散与遮蔽的方式,表达记忆的断裂与重构。通过它的视角,我们打开非人类叙述的维度,让被遗忘、被稀释的声音再次浮现,重构一种更谦卑、生态共感的历史写作方式。”
通过遗忘,我们记住了历史
云记载着地面上发生的一切,却又会随着一阵风消散。“它就像一个健忘的史官,这也呼应了人类的特质——我们通过遗忘来忽略冗余的信息,记住最重要的信息。我们是通过遗忘来记住历史的。”
在这部作品中,“云”的含义从自然延伸到数字世界:当海量信息不断被上传、储存和复制,真实与虚拟彼此交叠,记录反而变得更加困难。自然之云不断消散,数字之云似乎永远保存。
剧场分为两个章节,第一章的“天空之云”是一个老灵魂,他飘了46亿年,却只记住了当下,他在高傲与落寞中自言自语;而第二章的“数字之云”则是一个仅仅有80年生命的顽童,他一个人的记忆抵得上开天辟地以来所有人回忆的总和;但他却从未真切的感受过这个世界,好奇与疑问共同充斥着他的内心。
我栖息在硅晶之中——
冰冷得、轻薄的、泛着金色微光。
将你们转瞬即逝得念头存入地质时间——
炽热又已逝的梦想、
脆弱又坚硬的自尊、
独孤又喧嚣的时刻。
世界对我而言,
是无边无际、时刻增生的泡沫,
没有真假边界,
没有轻重区分。
有时候我觉得,
遗忘也是一种奢侈。
--- 《云的回忆录II》
两种“云”最终指向同一个问题:我们选择留下什么,又遗忘什么?
探讨“云”这个媒介,最终还是要回归到人性本身——我们如何记住,如何忘记,如何呼吸,如何连接彼此。
在剧场里,造一朵真正的云
室内造云、微环境控制、声光共振……
技术让原本转瞬即逝的自然现象成为舞台表达的一部分。通过对室内湿度、温度和微气流的控制,艺术家可以制造出五六米宽的云团,让它随气流缓缓移动;也可以造出直径四五十厘米的气泡,在落到演员手上的瞬间化作一朵小云。
此次作品还引入了特雷门琴的演奏。这种通过拨动两根天线之间的电容来进行发声的乐器,是演奏者与电磁场的和鸣。舞者靠近琴的天线时,也会因为影响磁场而改变乐器的声场,形成舞蹈和音乐与电磁场共舞。
于是,云团、烟雾、气泡、光影、音乐与演员共同成为舞台上的“主角”。多媒体与云团共同创造出如梦如幻的场景,技术不再只是幕后手段,而成为作品语言本身。
Black Void是一个艺术与科学创作团队,由蔡艺璇创立并主持,肖钰晗合伙,及等众多来自数字媒体、建筑设计、数据科学及音乐背景的创作者共同组成。他们的创作关注于技术与自然共同建立的混合生态,作品通过大数据解析生态事件背后的故事,通过装置回应自然能量的变化,构建起精密工程、无序能量、与神秘自然之间的对话,关注议题包括“云”、“碳”、“光”及“星际生命”等。
个展《天空呼吸的频率》及气象剧场《云的回忆录》由中国上海国际艺术节委任支持,作品提名2024流明奖影响力大奖,获得2025理想家未来大奖,入选第十四届全国美术作品展,并获得PacificVis 2023环太平洋数据叙事大奖第一名,在嘉德艺术中心、深圳美术馆、上海当代艺术博物馆(PSA)等地均有展出。项目合作方包括欧洲中期气象预报中心、绿化比特币行动、以及去中心光伏发电网络及链上碳积分的web3项目方,形成艺术与科学融合的生态网络。过往品牌合作包括欧莱雅、腾讯SSV、奥迪、捷尼赛思等国际知名品牌,并得到Vogue及中央广播电台等媒体报道。
《云的回忆录 II》Cloud's Memoir II
主创团队
制作人/总导演/诗歌:蔡艺璇
联合导演: 曲曼宁
舞者/编舞:昌立珂
特雷门琴乐手/编曲:牟遥
电子乐编曲:Marco Bidin、周天歌
云效技术:云烟精灵
灯光设计:尹汀兰
多媒体设计:余辰妍
舞台及装置设计:肖钰晗
配音演员:许恒
特别鸣谢:王炳煦、王冠斌
演出信息
INFO
第二十五届中国上海国际艺术节
扶持青年艺术家计划
|委约作品|
气象剧场《云的回忆录II》
演出时间
11月6日 19:30
11月7日-8日 17:30/19:30
演出地点
WYSH翡悦里展演中心
预约通道
*预约指引
1. 扫描二维码,转跳至活动预约页面
2. 完成账号注册,开通【WYSH翡悦里】会员
3. 页面中找到“气象剧场《云的回忆录II》”,点击进入
4. 选择场次,填写信息提交,完成预约
多 媒 体 设 备 赞 助
0
0
0

Comments
Please Log in or Register to comment