Feel the Sound Opens at MoN Takanawa | 《感受声音》登陆东京高轮叙事博物馆

English

Tomorrow, 20 November 2026, MoN Takanawa: The Museum of Narratives presents the Japan premiere of Feel the Sound, an immersive sound exhibition co-produced with London’s Barbican Centre, on view through 22 March 2027 in Box1500. Advance tickets close today, 19 November, at 23:59.

Official Feel the Sound key visual: a black field of rainbow line-work behind the exhibition title, the Japanese tagline “That sound reaches the body before the ear,” and the dates November 20, 2026 – March 22, 2027

Official key visual for Feel the Sound, published on the MoN Takanawa programme page. The poster carries the Japanese tagline 「その音は、耳より先に、身体に届く。」(“That sound reaches the body before the ear”) and the dates 20 November 2026–22 March 2027. It is a designed official poster, not an installation photograph of the Tokyo presentation.

A Barbican exhibition, remade for Tokyo

MoN Takanawa, at 3-16-1 Mita, Minato-ku, Tokyo, inside TAKANAWA GATEWAY CITY, is operated by the East Japan Railway Foundation for Cultural Innovations. The official 4 November 2026 press release, issued with the Barbican Centre, announces the Japan first presentation of Feel the Sound, the immersive exhibition that ran at the Barbican from 22 May to 31 August 2025. MoN Takanawa is organiser and co-producer; the original concept and production are the Barbican’s. The project is supported by the British Council and endorsed by J-WAVE 81.3FM.

The Tokyo edition, the press release says, includes new adaptations of existing works and three new works added specially for this presentation. The official pages do not name those three new works in the featured-work list. Luke Kemp, curator of Feel the Sound, is quoted in the official release: “Sound is intrinsic to the human experience of the world and, Feel the Sound creates an opportunity to reflect on and re-examine this experience. Through 12 unique environments visitors can explore sound as something beyond the audio, they can see it, feel it and touch it. By considering how we engage with sound and music personally, we can then discover how it is a force for community, connection and listening to the world anew.” He also describes the project as “a unique collaboration with MoN Takanawa as the co-producer of this project from its very inception.”

This morning, 19 November at 07:15 Asia/Shanghai (18 November, 23:15 UTC), Tokyo Art Beat posted a Japanese-language notice of the opening. At this morning’s check the post had 20 likes, 3 reposts, 7 bookmarks and 4,815 impressions. Those figures are given as of that count, not as later totals.

Opening hours are 10:00–19:00, and until 21:00 on Fridays and Saturdays; last entry is 30 minutes before closing. The official page warns that, because of the nature of the works, there may be bright lights and loud sounds in darkened areas, and asks visitors who are sensitive to light or sound, or who have health concerns, to take care. Advance tickets, on sale from 30 October 14:00 until today, 19 November, 23:59, are ¥2,300 general, ¥900 for ages 25 and under, and ¥350 for elementary to high-school students. Regular prices, from 20 November, are ¥2,500, ¥1,100 and ¥550. Preschool children enter free, as do visitors with a disability certificate and one accompanying person. Prices include tax. MUTEK.JP 2026, a separate festival also at this museum from 20 to 23 November, is not the same event.

In a dark room, a large screen shows swirling orange and red waveforms marked 2442.0 MHz, with a small control knob on a plinth in front of it

Ryuichi Sakamoto + Daito Manabe, Sensing Streams-invisible, inaudible: focused edition (2025). Official photograph: TOMITA Ryohei, courtesy NTT InterCommunication Center [ICC], published on the MoN Takanawa programme page. This is not a photograph of the Tokyo 2026 installation.

Three featured works, and a longer artist list

The official featured list opens with Sensing Streams-invisible, inaudible: focused edition (2025) by Ryuichi Sakamoto and Daito Manabe. The official press release describes an installation that captures data from the environment and makes it visible and audible, revealing electromagnetic waves used by the technologies that have become integral to modern society — waves embedded in mobile technology, yet mostly imperceptible to humans. This is a different work from Manabe’s RELATIONAL TIME. The official photograph, credited to TOMITA Ryohei and courtesy of NTT ICC, is not a picture of the Tokyo 2026 room.

Two visitors, one seated and one standing, look at a wraparound projection of watery blue-green imagery overlaid with lines of text in a low-ceilinged gallery

Max Cooper, Reflections of Being (2025). Official image: Feel the Sound at the Barbican, installation view, 22 May–31 August 2025, © Thomas Adank / Barbican Centre, published on the MoN Takanawa programme page. This is the London 2025 presentation, not the Tokyo 2026 installation.

Max Cooper’s Reflections of Being (2025) is an immersive installation of music, visuals and text, built from anonymous responses to the question “What is something you feel you cannot express in everyday life?” Encountering the thoughts and feelings of others, the official text says, it asks: “What does it mean to exist?” The official image is an installation view from the Barbican presentation, 22 May–31 August 2025.

Resonance Continuum (2025) by Elsewhere in India is likewise shown through a Barbican 2025 installation view. The official text describes an installation that moves across India’s musical cultures, crafts, artisanship and digital technology, exploring “resonance” as a force that connects people to one another, people to places, and culture to memory.

A visitor raises an arm toward a large, ornate interactive projection of circular stages and a posed figure labelled POSE 05

Elsewhere in India, Resonance Continuum (2025). Official image: Feel the Sound at the Barbican, installation view, 22 May–31 August 2025, © Thomas Adank / Barbican Centre, published on the MoN Takanawa programme page. This is the London 2025 presentation, not the Tokyo 2026 installation.

The official participating-artist list is longer than the three featured works: Miyu Hosoi, Evan Ifekoya, Jan St. Werner, Daito Manabe, Evelyn Glennie, MUTEK (Sarah Mackenzie), Nicole L'Huillier, Elsewhere in India, Alejandra Cárdenas, Ei Wada, Yuri Suzuki, Intelligent Instruments Lab, Holly Herndon, ILĀ & MONOM, TRANS VOICES, Domestic Data Streamers, Temporary Pleasure, Nexus Studios, Kinda Studios, Raymond Antrobus, Tatiana Heuman, Giacomo Lepri, Nicola Privato, Max Cooper, Ryuichi Sakamoto, Patty Ayukawa, Yuki Anai, Pixie Dust Technologies, Itti & HAIOKA, Harry Yeff (Reeps100) & Trung Bao, and more. Yuri Suzuki appears on this list; the official pages do not present his earlier Onomatopia as a work in this exhibition, and it is not treated as such here.

Observations (interpretation)

The tagline on the official poster — that sound reaches the body before the ear — is also a curatorial bet: that twelve environments can turn listening from a private habit into something shared and physical. The available photographs, honestly captioned, still belong to London and to an ICC collection, not to Box1500 tomorrow. For a platform thinking about the body as an interface, the Tokyo test is whether the three un-named new works, and the adaptations of existing ones, change that bet, or only restage it under a new ceiling.

The cover is the official MoN Takanawa key visual, a designed poster, not an installation photograph. The Sakamoto and Manabe photograph is courtesy of NTT ICC and is not the Tokyo 2026 installation. The Max Cooper and Elsewhere in India photographs are Barbican installation views, 22 May–31 August 2025. Publication rights for MANA have not been confirmed. The author has not visited the venue.

Sources

  1. MoN Takanawa, official English page for Feel the Sound — https://montakanawa.jp/en/programs/feelthesound2026/
  2. MoN Takanawa, official Japanese page for Feel the Sound — https://montakanawa.jp/programs/feelthesound2026/
  3. Official press release, Feel the Sound, 4 November 2026 (PDF) — https://montakanawa.jp/wp-content/uploads/2026/11/FeelTheSound_PressRelease_v2_en.pdf
  4. Tokyo Art Beat, official X post, 18 November 2026, 23:15 UTC — https://x.com/TokyoArtBeat_JP/status/2123193348030677271

中文

明天,2026年11月20日,高轮叙事博物馆(MoN Takanawa: The Museum of Narratives)将迎来与伦敦巴比肯中心(Barbican Centre)共同制作的沉浸式声音展览 Feel the Sound(《感受声音》)的日本首次呈现,至2027年3月22日在 Box1500 展出。预售票于今天11月19日23:59截止。

《Feel the Sound》官方主视觉:黑色底上是彩虹色线条,标题之外写有日文标语「その音は、耳より先に、身体に届く。」以及日期 November 20, 2026 – March 22, 2027

高轮叙事博物馆节目页发布的《Feel the Sound》官方主视觉。海报写有日文标语「その音は、耳より先に、身体に届く。」(“那声音在到达耳朵之前,先抵达身体”),以及2026年11月20日至2027年3月22日的展期。这是官方设计海报,并非东京现场装置照片。

巴比肯的展览,为东京再做一遍

高轮叙事博物馆位于东京都港区三田3-16-1,在 TAKANAWA GATEWAY CITY 内,由东日本铁路文化革新财团运营。2026年11月4日,博物馆与巴比肯中心共同发布的官方通稿宣布:Feel the Sound 将在日本首次呈现——这场沉浸式展览曾于2025年5月22日至8月31日在巴比肯举行。高轮叙事博物馆是主办与共同制作方;原初概念与制作属于巴比肯。展览获英国文化教育协会支持,并由 J-WAVE 81.3FM 协赞。

通稿写明,东京版本包含对既有作品的新改编,以及专门为本次呈现增加的三件新作。官方页面的重点作品列表并未点出这三件新作的名称。策展人 Luke Kemp 在官方通稿中说:“声音是人类体验世界的内在部分,Feel the Sound 提供了一个反思并重新审视这种体验的机会。通过12个独特的环境,观众可以把声音当作超越听觉的事物来探索,看见它,感觉它,触摸它。当我们思考自己如何与声音和音乐相处,便会发现它也可以成为共同体、连接、以及重新倾听世界的力量。”他也把这一项目写成“从一开始就由高轮叙事博物馆作为共同制作方的独特合作”。

今天早晨,上海时间11月19日07:15(世界协调时11月18日23:15),Tokyo Art Beat 发布了一则日文预告。在今早统计时,该帖有20个喜欢、3次转发、7次收藏,印象次数为4,815。以上数字仅以这次统计为准,并非后来的累计。

开放时间为10:00–19:00,周五与周六至21:00;最后入场为闭馆前30分钟。官方页面提醒:由于作品性质,昏暗空间中可能出现强光与大声响,对光或声音刺激敏感、或有健康顾虑的观众请小心参观。预售票自10月30日14:00售至今天11月19日23:59,一般票2,300日元,25岁及以下900日元,中小学生350日元。自11月20日起的常价为2,500、1,100与550日元。学龄前儿童免费;持残疾人手册者可与一名陪同免费入场。票价含税。同馆将于11月20日至23日举行的 MUTEK.JP 2026 是另一项活动,并非本次展览。

黑暗房间里,大屏幕上是标注 2442.0 MHz 的橙红色波形,前方台座上有一只小小的控制旋钮

坂本龙一 + 真锅大度,《Sensing Streams-invisible, inaudible: focused edition》(2025)。官方照片:TOMITA Ryohei,由 NTT 国际交流中心[ICC]提供,刊于高轮叙事博物馆节目页。并非东京2026年现场照片。

三件重点作品,以及更长的艺术家名单

官方重点作品名单的第一件,是坂本龙一与真锅大度的《Sensing Streams-invisible, inaudible: focused edition》(2025)。官方通稿把它写成一件从环境中采集数据、并使之可见可听的装置,揭示已成为现代社会组成部分的技术所使用的电磁波——这些波已嵌入移动技术,却大多无法被人体直接感知。它与真锅大度的《RELATIONAL TIME》不是同一件作品。官方照片由 TOMITA Ryohei 拍摄、NTT ICC 提供,并不是东京2026年展厅的现场。

两名观众,一坐一站,看着低天花展厅里环绕投射的蓝绿色水样影像,画面上叠着一行行文字

Max Cooper,《Reflections of Being》(2025)。官方图像:巴比肯《Feel the Sound》现场,2025年5月22日至8月31日,© Thomas Adank / Barbican Centre,刊于高轮叙事博物馆节目页。这是2025年伦敦现场,并非东京2026年装置。

Max Cooper 的《Reflections of Being》(2025)是由音乐、影像与文字构成的沉浸式装置,材料来自对“有什么是你觉得在日常生活中无法表达的?”这一问题的匿名回答。官方文字说,在与他人的想法和感受相遇时,作品追问:“存在意味着什么?”官方图像是2025年5月22日至8月31日巴比肯现场的装置照片。

Elsewhere in India 的《Resonance Continuum》(2025)同样以2025年巴比肯现场照片呈现。官方文字把它写成一件穿越印度音乐文化、工艺、匠人传统与数字技术的装置,把“共鸣”当作连接人与人、人与地方、文化与记忆的力量。

一名观众向大幅华丽的互动投影举起手臂,画面中有圆形舞台与一个标着 POSE 05 的姿势人物

Elsewhere in India,《Resonance Continuum》(2025)。官方图像:巴比肯《Feel the Sound》现场,2025年5月22日至8月31日,© Thomas Adank / Barbican Centre,刊于高轮叙事博物馆节目页。这是2025年伦敦现场,并非东京2026年装置。

官方参展艺术家名单比三件重点作品更长:细井美裕、Evan Ifekoya、Jan St. Werner、真锅大度、Evelyn Glennie、MUTEK(Sarah Mackenzie)、Nicole L'Huillier、Elsewhere in India、Alejandra Cárdenas、和田永、铃木祐、Intelligent Instruments Lab、Holly Herndon、ILĀ & MONOM、TRANS VOICES、Domestic Data Streamers、Temporary Pleasure、Nexus Studios、Kinda Studios、Raymond Antrobus、Tatiana Heuman、Giacomo Lepri、Nicola Privato、Max Cooper、坂本龙一、Patty Ayukawa、穴井祐树、Pixie Dust Technologies、Itti & HAIOKA、Harry Yeff(Reeps100)与 Trung Bao,以及更多。铃木祐出现在这份名单中;官方页面并未把他较早的《Onomatopia》列为本次展品,本文也不把它当作本次作品来写。

观察与启示(以下为观点)

官方海报上的那句标语——声音在到达耳朵之前先抵达身体——本身也是一个策展上的赌注:十二个环境,也许能把倾听从私人习惯,变成可以共享、也必须用身体去完成的事。目前能用的照片,即便说明写得很清楚,它们仍属于伦敦,或属于 ICC 的收藏,而不属于明天的 Box1500。对一个思考“身体即界面”的平台来说,东京这一次真正要看的,是那三件尚未被点名的新作,以及既有作品的改编,会不会改写这个赌注,还是只在新的天花下再演一遍。

封面为高轮叙事博物馆官方主视觉,是设计海报,并非装置现场照片。坂本龙一与真锅大度的照片由 NTT ICC 提供,并非东京2026年现场。Max Cooper 与 Elsewhere in India 的照片均为2025年5月22日至8月31日巴比肯装置现场。文中图片用于报道说明,MANA 的转载与发表授权尚未确认。作者并未实地到访。

资料来源

  1. 高轮叙事博物馆 MoN Takanawa《Feel the Sound》英文官方页 — https://montakanawa.jp/en/programs/feelthesound2026/
  2. 高轮叙事博物馆 MoN Takanawa《Feel the Sound》日文官方页 — https://montakanawa.jp/programs/feelthesound2026/
  3. 《Feel the Sound》官方通稿,2026年11月4日(PDF) — https://montakanawa.jp/wp-content/uploads/2026/11/FeelTheSound_PressRelease_v2_en.pdf
  4. Tokyo Art Beat 官方 X 帖,2026年11月18日23:15 UTC — https://x.com/TokyoArtBeat_JP/status/2123193348030677271

Comments

No comments yet

AlanHou