“Intrude Family” by Amanda Parer （澳大利亚）

今年圣诞节、跨年2021

你想怎样精彩度过？

有光？有爱？有梦？有温暖？

……

2020.11.16—2021.1.24

「光影上海」2020灯光艺术节

来自多个国家及地区的

20余件艺术作品

亮相

上海新天地、虹桥天地

瑞虹天地、创智天地

今年，「光影上海」再度联手世界级灯光艺术盛会——阿姆斯特丹灯光艺术节，继续为中国公众带来国际化的光影盛宴。

并且多件作品为亚洲首展或中国首展，此外，还有光影论坛、互动光影巡演等多元形式，让公众深入参与艺术节并与世界级的艺术家交流对话。通过向全球发起公开征集，共收到来自15个国家及地区超过110件作品。2020「光影上海」展出作品涵盖灯光装置、影像、数字交互、光影巡游等多种形式并联合西岸艺博会推出的特别影像单元「video XINTIANDI」吸引来自本土及海外的17家画廊与艺术机构与38位艺术家参展。

以下为艺术节展演作品介绍

▼

上海新天地

2020.11.16-2021.1.3

邻里

Neighborhood

2019阿姆斯特丹灯光艺术节作品

亚洲首展

艺术家：Sergey Kim（乌兹别克斯坦）

于2019年阿姆斯特丹灯光节上亮相的《Neighborhood》将作品悬挂于河畔之间，象征着不同种族、文化、性别、身份的衣物通过“晾衣”，这一亲切地社区举动巧妙融合。艺术家谢尔盖·金认为，尽管全球化和世界各地信息交流的日益紧密，我们却越来越缺少真实的沟通与理解，而这件作品代表的正是他所期望的社群共荣愿景。

光之翼

Guardians Who Shine

艺术家：陈思思 Karen Chan（中国）

《光之翼》用极其简洁的线条在夜空中勾勒出一对对巨大翅膀。仰望这样在夜空中闪烁的优雅奇观，人们可能会非常短暂地失去现实感，忘记自己身处何地而只想跟随。在今年这样一个尤为艰难的年份，寰宇普遍陷入虚无危机，从这条道路上走过，人们可以充分沉浸在这视觉奇观之中，感受寒冷冬夜的光芒指引。

风吹麦浪

Blowing in the Oat field

可持续环保作品

艺术家：袁隆Alex Long（中国）

这一装置的概念来源⾃⻨穗随⻛起舞的景象，令⼈浮想起阵阵的⻨浪与清⾹；旋转的构造，伴随着灯光和⾳乐，⼜让⼈联想起了节庆时的旋转⻢… ⻨穗缓缓旋转，⾼低起伏，连绵不绝。到了夜晚，整个装置光移影动，若在⻛中翩翩起舞，灯光也会随着⾳乐韵律闪烁。⻨⾹缓缓飞散，仿若让都市喧嚣中的你我⼜回到了那⾦⾊的⻨乡。特别值得一提的是，这一装置由回收的OATLY包装进⾏⼆次加⼯制作而成，由艺术家做成⻨穗的造型。

空心之火

Flame from void

这些成分被重新拼装为一个不可辨认，

却始终是精准的新整体

中国创艺 Created in China

艺术家：王一（中国）

卡夫卡有言“艺术是一种被真实照耀得眼花缭乱的存在，那些照在涌动的脸上的光是真实的”。《空心之火》该作品中的结构与颜色将城市化进程的阶段性产物拆解，转化为抽象而美好的片段。仔细观察这座城市的迷幻，透过白色的窗帘与窗外醉酒者的呼喊，像是被没有温度的火焰所包围。

FEYA

中国创艺 Created in China

艺术家：Jinle（中国）

作为首位光影跨界虚拟形象大使，FEYA以蜻蜓精灵为主题形象元素设计，独特鲜明的色彩及融合潮流艺术文化元素，以3D雕塑漫画形象为主要载体，2020年首次在上海ART021艺术节和光影上海亮相，未来将在全球与各种艺术家进行碰撞不断推出新的造型和潮玩。

绽放

Blossom

数字交互光影作品

艺术团队：OUTPUT（中国）

《绽放》灵感来源于在这个特殊时期愈发凸显重要性的赛博科技，一直守护在我们身边的自然之力，还有源源不断给予互相支持的彼此。科技、自然、人似乎是庞大的主题，但被创作团队巧妙地融合在一件数字艺术作品中，在新天地南里标志性的透明大屏上展示。观众被邀请给予对方一个温暖和热烈的拥抱，而守护在他们周围的翅膀，将这一温度传递给屏幕另一端的代码，使其接收感应，最终让一颗由线条和粒子组成的赛博之树迸发和绽放生命力。

瑞虹天地

2020.11.21-2021.1.3

Intrude Family

中国大陆首展

全国巡展

艺术家：Amanda Parer （澳大利亚）

巨型公共艺术装置《Intrude Family》自2014年起，以其治愈的形象、非日常的视觉比例呈现，不断挑战着观众的视觉思维认知，同时也引发公众思考生态平衡与自然共荣的关系。当公众与在城市中闪现的巨型艺术装置亲密接触时，他们会被其规模、明暗、戏剧性、幽默感所深深吸引。

新生活的朝向

New Orientations of Life

艺术家：郑路（中国）

《新生活的朝向》该作品雕塑外部，由不锈钢结构网格交织出坚毅的男子身躯，傲然向东挺立；雕塑内部，由柔亮的镜面勾勒出怀抱婴儿的女子，款款而立。该作品伸展双臂，使人们沉浸在刚柔并济、虚实结合的艺术境界中。

夜语者

Night Teller

光影巡游

艺术团队：La Lune Noire

Night Teller，讲述⽉亮⼥神在黑夜中传递希望颂歌的故事。月亮女神，是这个世界上的⽣命给予者之⼀，传递温暖、光明。她的任务是在⿊夜中陪伴和照亮世界，⽟兔是她的伙伴。夜幕降临，她的造访代表着黑夜中的希望已至，使⽣灵们欢快起来。月亮女神陪伴着她周围的形象有：星星、祥云及树⽊。

PAINTBRUSH & PENCIL

艺术家：Luke Egan，Pete Hamilton（英国）

《PAINTBRUSH》&《PENCIL》通过视角和音阶来制作挑战感官的艺术，使用夸张的颜色而在环境中真正脱颖而出。艺术家认为与观众互动的一个好方法就是将场景幽默化，因此许多装置都将视觉笑话运用到了极限；创作者以非常有趣的方式去探讨了一些严肃的问题：例如人类与大自然的关系或者城市生活中缺乏色彩的问题等等。

动物园奇妙夜

艺术家：Georg Oehler（奥地利）

作品“动物园奇妙夜”呈现了五个可爱的动物形象，包含：小狐狸，水晶熊，火烈鸟，驯鹿和子母鹿，来分别展示童年的纯真，传递谦和的绅士，感受独立的光芒，彰显自信与热情，并且传递温暖与爱。

虹桥天地

2020.11.26-2021.1.24

圣诞木屋市集

Lumieres Market

光影市集

一栋栋“精心装扮”的光影木屋与旋转木马交相辉映，在艺术灯光中营造出温暖又浪漫的氛围，六个大天使，吹起赞颂冬日白雪的颂歌。浪漫的旋转木马伴随着音乐和灯光变化，将你带入到冬日的温暖童话世界中，为你的家人和朋友挑选一份小礼物，将这冬日里的小温暖带回家，传递给更多人。

松鼠挚爱颂

Ode to the squirrels

艺术家：Georg Oehler（奥地利）

夜幕降临后，在这一片大草原上，随着萤火虫的摇曳舞动，带来星星点点的梦幻灯光。草坪上，松鼠们正在分享着最爱的松果，浓浓的温暖和幸福的喜悦感。

天使奏鸣曲

HYMN FOR THE SNOW

艺术家：Georg Oehler（奥地利）

过道两旁挺立着六座大天使，隔首相望，昂首矗立，对着天空，吹起赞颂冬日白雪的颂歌。流畅的线条和闪亮的双翼编织了它们的姿态昂首吹奏，唤醒繁星，歌颂雪花，点亮虹桥天地的夜空。

创智天地

2020.11.27-2021.1.10

来了

Lai Le

中国创艺 Created in China

艺术家：Jinle（中国）

家乡金华方言中的谐音梗是这是三只小动物的创作灵魂。对艺术家来说「来了咩？来了哇。来了呀！」不单单是三个可爱形象，更是一种态度的呈现——一种主动性的、乐观面对人生的态度。不论外界是怎么的状况、不论我们从事什么工作、研究什么领域、是怎么的人生际遇，至少在那个说「来了」的瞬间，是充满快乐与积极主动的。

鱼励

Fishes Faith

中国创艺 Created in China

艺术团队：三郎设计研究室（中国）

鱼群，象征着生命、吉祥与团结。2020这特殊的一年里，我们众志成城书写着伟大奇迹，正如鱼群彼此协力，乘风破浪。新年伊始，《鱼励》从生命之塘出发，顺延街巷砥砺而行，播撒光芒、点亮希望。

蝴蝶

Papillon

艺术家：Cédric Le Borgne（法国）

巨大的《蝴蝶》唤起了我们对自然的向往，一种令我们怀念的、沉思的、消失在我们生活中的自然。艺术家希望通过该作品恢复现存物种之间某种形式的平等，唤起人们的好奇心，唤起保护生物多样性的意识。

OBJECT #MS-15

艺术家：张周捷 Zhang Zhoujie（中国）

《OBJECT #MS-15》这座亚洲目前最大的互动数字雕塑作品，是一个由12480个三角面组成的莫比乌斯曲面体雕塑。借助最先进的计算机编程，贯穿于主体的120米灯带能够实现无限种的灯光变化，并与周围环境产生即时互动。

「光影上海」灯光艺术节（LUMIÈRES SHANGHAI）是中国极具影响力的年度大型光影艺术主题展览，由XINTIANDI新天地发起和主办，自2015年起与战略合作伙伴吸引全球创意人才汇聚上海，开展以光影为主题的非凡艺术创作实践，对公众免费展示近百件艺术作品，每年吸引超过1,000万参观者。

光影上海2020

展览地点：上海新天地

展览时间：2020.11.16-2021.01.03

展览地点：瑞虹天地

2020.11.21-2021.1.3

展览地点：虹桥天地

展览时间：2020.11.26-2021.1.24

展览地点：创智天地

展览时间：2020.11.27-2021.1.10

费用

（本次艺术节免费向公众开放）

关于主办方

XINTIANDI新天地

不同于传统的商业地产品牌，XINTIANDI新天地是一个文化及社交目的地 (Culture & Social Destination)，传承人文历史脉络与城市肌理，尊重当地文化，促进国际文化的交流与融合，透过复合型商业空间与文化内容体验，成功打造多个地标性的城市文文化客厅。XINTIANDI新天地坚持实践“中国创艺Created in China”理念，支持并推动中国原创新生力量，致力于在文化、艺术、设计、时尚、美食等领域创造非凡的创意体验内容，引入多元文化伙伴，聚集全球的优秀创意资源，构建开放、包容的文化创意生态，建立具有共鸣感、归属感的社群体系。

关于「光影上海」灯光艺术节

全部评论：0