Publish
Videos
Articles
Events
EN
MANA 活动 Events
FROZEN：
保鲜艺术Keep Refreshing
线上虚拟展览 ONLINE VIRTUAL EXHIBITION
「机器」这个词语可以用来描述内在性的生产关系，它不是某人针对某物的生产，而是为了生产自身而出现的生产关系，是不需要基础的时间和生产。同时「机器」作为一个物件，它是没有组织化的中心，当达到自身内部连结时，便可以成为一个「在运作的机器」——机器的含义是凭借它自身的生成而确定的。
The word 'machine' can be used to describe the internal production relationship. It is not the production for someone to do something, but for the production relationship itself. It does not require the foundation of time for output. At the same time, 'machine' as an object, it don’t have a organizer as a centre. When internal connection is reached, it becomes a 'working machine'-the meaning of the machine is determined by its own generation.
「机器」不是一个隐喻，生命本身也是一个机器。若排除自身内部的连接，机器便什么也不是、它不被任何东西所造就、也不为任何东西而存在，同样也失去了内在的同一性。当机器和机器相互关联起来的时候，才会产生更多的含义、相互运作、才会成为它们自身所是的样子。
'Machine' is not a metaphor. Life itself is a machine. If the internal connection is excluded, the machine is nothing, it is not created or existed for anything, and it loses the internal identity. When machines are related to each other, they could develop more meaning, working together, and finally becoming what they are.
当一个人说：“停一停，请尝试找到你的自我”时，实际上更好的建议是“不要停下探寻的脚步，请走得更远一些，因为真正的自我还在遥远的深处” ——吉尔·徳勒兹（Gilles Deleuze 1925-1995）。我们把欲望存储于这坎坷的路上，欲望是一种力量，它促使我们在现在的视角下检视过去、审慎地（cautiously）阅读「组合」之间的可能性，以供在现实内的转化。
When people say, 'Stop, please try to find your ego”. Actually, a better suggestion is 'don`t stop searching and go further, because the true self is still far and deep ''-Gilles Deleuze (1925-1995). We store desire on this bumpy road. Desire is a force that pushes us to examine the past and cautiously read the possibility of 'combination' from the perspective of the present for transformation in reality.
在这里没有被定义的物件。
可被感知的个体或生产区域，都没有被局限于专有的名词的束缚。我们之所以有再现、运动或思想，是因为存在着机器与机器之间的连结：眼睛与光、大脑与思维、嘴巴和语言、耳朵与声音。情境、呈现、感知是通过「人」在不断地审慎探寻中而逐渐变得自其所是。
There is no defined object here.
Individuals or production areas that can be perceived are not restricted to proper nouns. We have representations, movements, or thoughts because there is connection between machines: eyes and light, brains and thoughts, mouths and speech, ears and sounds. The scenario, presentation and perception gradually become what they are through the continuous and careful exploration of “people'.
任何机器都有延展的可能，我们将这次线上展览作为一个“容器”，尽可能地接纳各种类型的作品；在这样的开放环境中，以我们自己的方式理解当下的生态、凝结下的连结。
Any machine has the possibility of extension. We use this online exhibition as a 'container' to accept as various works as possible. In this open environment, to understand the current ecology in our own way and the condensed connection.
——— 展厅形式 :
以多人在线严肃游戏为媒介建立可供客户端(PC端&移动端)观展体验的虚拟空间展厅
——— EXHIBITION TYPE：
A virtual exhibition space based on Serious Game as medium for client side (PC & APP) experience.
——— 呈现方式 ：
设定为一个冰箱的虚拟空间，回廊形式
——— PRESENTING：
Set a fridge virtual space, corridors form.
——— FROZEN展览分层机制 ：
第一层 ——保鲜层:
OPEN CALL作品
该层的温度设置为恒定4°
展期内，观展者可对作品点赞/投票
———— FROZEN EXHIBITION STRUCTURE：
The first layer-fresh-keeping layer:
· Art work for OPEN CALL
· The temperature of this layer is set to a constant 4 °
· During the exhibition period, visitors can like / vote for the works
第二层 —— 恒温层:
该层温度设定为恒定0°
策展团队邀请艺术家参展
The second layer-the thermostatic layer:
· The layer temperature is set to a constant 0 °
· The curatorial team invites artists to participate
第三层 ——冷冻层：
该层温度为恒定-18°
在规定时效内，由第一层保鲜层中筛选出高票获得者作品進入该层進行冷冻降温
当该层冷冻位置不足时,需保证机器器运作基本条件,按照低票数依次移出冰箱
The third layer-the freezing layer:
· The temperature of this layer is constant -18 °
· Within the specified time limit, the works of high votes winners are screened from the first layer of fresh-keeping layer to enter this layer for freezing and cooling
· When the freezing position of this floor is insufficient, the basic conditions of machine operation must be guaranteed, and the refrigerator is moved out of the refrigerator in order according to the low votes.
作品征集 Collection of works | OPEN CALL
征集时间 Solicitation time ：2/27 —— 3/15
展览时间 Exhibition time ：3/28 —— 5/27（暂定）
展览地点：蒙古云包美术馆
Location ：Yurt Cloud Museum
参与方式：Participation mode
1、我们接受以下格式提交作品：
We accept submissions in the following formats:
Video/Image | mp4、mov、jpeg
Audio | mp3、wav
3D | obj、fbx
https://k778tt.semicolonc.art/
请写明【我自愿同意将作品图版权用于”FROZEN：保鲜艺术“线上虚拟展览】并附上作品自述、个人简介及联系方式。
Upload to：
https://k778tt.semicolonc.art/
我们接受小于5GB的文件，如果上传中遇到问题，请与我们联系：
作品材质及文件形式等相关问题—— service@noffstudio.com
其余问题 —— defragstudio@163.com
We accept files smaller than 5GB. If you encounter problems during upload, please contact us:
· Issues related to art work material and file format —— service@noffstudio.com
· Other issues—— defragstudio@163.com
2、投稿后的 7-10个工作日内会有工作人员与您联系，请及时查收邮箱内的回复消息。
Staff will contact you within 7-10 working days after submission, please check the reply message in the mailbox in time.
【如有任何疑问，欢迎后台留言咨询】
杭州的新媒体艺术工作室，是一个致力于尝试寻找未来可能性的开放性团体，专门从事现场视觉效果及表演艺术,进行数字设计、演出概念和实时视觉效果等一系列制作及執行，并通过技术创新与内容创作,探索艺术家、策展人、设计师与工程师的协同创作模式，通过新媒体呈现建⽴艺术与跨领域应⽤的相辅关系。
DEFRAG CREATIVE STUDIO 将通过展览、公益活动及出版物等多种跨领域的行为， 拉近艺术与生活的距离，优化个体对社会超速发展的适应能力，并把关注点重新放回自身，强调自我生活的感官体验，享受生命的深度和广度，唤醒个体对生活重新审视的能力。
DEFRAG CREATIVE STUDIO will through a variety of cross-disciplinary areas such as exhibitions, charity events and publications, to optimise individual`s ability to adapt to the rapidly development society, and focus on people themselves again, emphasising the sensory experience of self-life and enjoying the depth and the breadth of life, awakening an individual`s ability to re-examine life.
蒙古云包是一个以Serious Game（严肃游戏）为媒介建立的虚拟空间展厅，以多人在线环境和艺术博物馆为幌子的游牧式狂欢数字平台。
'传统上，蒙古包是一个包罗万象的结构，生活的全景在其中发生。' -——— 赫德和维恩
'火焰是蒙古包的崇高' ——— 德勒兹和加塔利
'这是一个祝酒的天空' ——— 克里斯托 · 裴
YURT cloud museum is a digital site of nomadic conviviality under the guise of a multiplayer video game environment and sometimes an art museum.
'Traditionally the Mongolian yurt is an all-encompassing structure in which the panorama of life occurs.' ——— Humphrey & Evans
'The fire takes precedence over the yurt.' ——— Deleuze & Guattari
'This is a toast to the sky.“ ——— Crystal Pei
FOLLOW US
ECT YOURSELFRESPECT YOURSELFRESPECT YOURSELFRESPECT YOURSELFRESPELFRESPECT YOU
DEFRAG CREATIVE STUDIO will through a variety of cross-disciplinary areas such as exhibitions, charity events and publications, to optimise individual`s ability to adapt to the rapidly development society, and focus on people themselves again, emphasising the sensory experience of self-life and enjoying the depth and the breadth of life, awakening an individual`s ability to re-examine life.
RSELFRESPECT YOURSELFRESPECT YOURSELFRESPYOURSELFRESELFRESPECT YOURSELFRESPECT YOURSELFRESPECT ELFRESPELECT Y
DEFRAG © Copyright Reserved