Publish
Videos
Articles
Events
EN
MANA 活动 Events
山海苍茫，人间摇晃
辽阔宇宙中，相似的灵魂，认出彼此。
即使没有彼岸
——导演前言
旁观剧场将于深圳龙城CC创意街区CC剧场，为SeeD数种计划 第二季 返序现场，隆重呈现导演程雨阳的实验环境戏剧《山海浮生》特别演出现场。
SeeD 数字创意种子领航计划（SeeD Pilot Project Exhibition）（简称“SeeD数种计划”）依附龙岗区数字产业走廊，为数字艺术和青年文化提供一个展示的平台空间，其中第二季 返序现场 诚邀策展人刘晓都，以历史为线索，从“海水、火焰”到“记忆的消逝”，再迎来“数字寄生”，始终围绕技术与人类社会之间的关系进行探讨，与《山海浮生》的理念有着深层链接，敬请期待演出现场两者间的碰撞与火花。
SeeD数种计划 第二季 返序现场
《山海浮生The Floating Life》实验戏剧系列
特别演出
【演出时间】
2025年3月8日
19:00-20:00
【演出地点】
深圳 龙城CC创意街区
CIC创新创意中心1F·CC剧场
【面向群体】
喜爱演出的广大市民朋友
【参与方式】
市民朋友可扫描以下二维码进行报名
活动免费，座位有限，先到先得
（本次报名设置防鸽费，现场核销后原路退回）
演出须知
演出介绍
2023 爱丁堡边缘戏剧节 演出海报 & 2023 电影版海报
《山海浮生 The Floating Life》实验环境肢体戏剧，是实验戏剧导演程雨阳独立编创完成于伦敦的沉寂式实验环境肢体戏剧，她的创作结合了新媒体艺术，现代舞与肢体(身体景观 Body-landscape)、阿卡贝拉(声音景观 Sound.Scape)、空间装置与数字影像、自然音乐等,创造了沉漫式的多感官场域(精神景观 Mind-Scape)的戏剧空间体验。
该剧于2022年3月在伦敦首演，通过与多国艺术家、音乐人及舞者合作，雨阳的创作探讨以身体景观为媒介探索城市空间、自然与精神景观的交织，利用沉浸式叙事技术打开多重感官体验，引导观众沉入流动世界的深层意识，将艺术与科技融合与东方的审美叙事和哲学语境，强调身体与场域的对话，精神与哲学的探索与思考。通过动态光影与数字技术重构神话意象，形成虚实交织的视觉语言。她的创作路径既延续了东方美学中“气韵生动”的传统，又批判性反思技术介入艺术的本真性问题，展现出对空间叙事与人性温度的思考，力图探讨东方语境下自然与城市中的身体景观与空间诗学。在自我理解与和解的过程中，不断理解着“我”与世界的关系，“我”与自然的关系,随着低语流动，个体的身体与感官成为链接个体与城市空间、自然景观和精神世界的独特媒介。
人生就像一粒尘埃，随波逐流。
这平静的孤独与节奏在无声的旅程中走向黑暗尽头的微光。
项目团队
《山海浮生｜The Floating Life》
导演、编剧、艺术总监、舞者、舞美设计、CG视觉
程雨阳
Summer Cheng
旁观剧场创立人、主理人
AA建筑联盟学院课程讲师与教学助理(2022-)
中央美术学院｜建筑学院｜建筑学学士
UCL伦敦大学学院｜巴特莱特建筑学院｜
生物材料城市设计学 March硕士（CSC公派）
AA建筑联盟学院｜AAIS叙事空间与表演专业
MFA荣誉硕士（Distinction）
程雨阳 Summer Cheng｜《山海浮生｜The Floating Life》实验环境戏剧编剧&导演，2022年于伦敦成立「程雨阳&旁观剧场」，并于该年创作其首部实验戏剧《山海浮生》首演于伦敦。她同时担任了该剧的编剧、概念与叙事设计、视觉美术指导与CG场景设计、舞台美术、装置设计与制作、音乐叙事概念设计等。
雨阳从建筑师跨界转型实验戏剧与影像导演，其创作融合建筑空间叙事、表演与肢体与新媒体艺术、影像等媒介，其创作途径具有跨媒介融合试验性，力图探索东方哲学语境下的空间诗学、身体景观与新媒体艺术、跨媒体空间叙事和艺术疗愈与生物与人工智能的结合与碰撞，包括【即兴声场（阿卡贝拉）】和【身体叙事（具身感知）】等。现任教于AA建筑联盟学院，担任课程讲师与教学助理。其代表作《山海浮生》系列实验环境戏剧及影像，在包括爱丁堡戏剧节、伦敦国际设计周、北京国际设计周、上海国际设计周，阿那亚戏剧节等。2024百老汇棱镜MINI戏剧节巡演，同时获得《最具传播价值奖》。该作品于2023年作为艺术家及其代表作整版报道于伦敦泰特美术馆馆刊《TATE ETC》。2024年程雨阳携其作品《山海浮生》入选「上海国际艺术节-国际演艺大会-“走出去”出海单元」进行展演，并收到包括突尼斯、法国、英国等多国戏剧节演出邀约。
《山海浮生｜The Floating Life》
音乐总监
Luba Hilman
Luba Hilman｜作曲家、音乐人、演员《山海浮生|The Floating Life》音乐人、总编曲。
与该剧作者&导演程雨阳联合创作了2022年伦敦首演的全部四章节曲目(《山海浮生IThe FloatingLife》演出原创配乐已由Luba&Yuyang全球共同发行。Luba在15岁的时候就搬到了英国，在阿平汉姆的学校和Luis Pares和Alexis french学习钢琴。18岁时，她进入伦敦市政厅音乐与戏剧学院(Gild hall School of Music &，跟随菲利普·詹金斯教授学习古典钢琴Dreama)并于2016年毕业。2016年至今，Luba发行了单曲、两张ÈP专辑《Hero》《Back to roots》、全器乐专辑《Forgotten》和几支mv。Luba还在皇家中央演讲和戏剧学院与杰克·哈德斯和迈瑞·海耶斯学习并取得表演专业文品。曾作为音乐家和演员参与环球音乐集团、Neiflix、MTV俄罗斯以及各种音乐频道和电台的项目。
《山海浮生｜The Floating Life》
特邀舞者
宾少妍
特邀舞者
阿斯汤伽瑜伽练习者
动态曼荼罗©舞动练习者
旅学以色列Gaga和现代舞。曾赴欧洲德国汉诺威、丹麦哥本哈根、西班牙、日本等国际编舞比赛及巡演。
周鹏
特邀舞者
音乐剧演员
参演智仁实验剧场作品《隐》、《面影3.0》，陈晶晶导演作品原创诗剧《成连与伯牙》，歌舞剧《大地颂歌》、话剧《野蜂飞舞》、原创戏曲《徐特立》。
昌立轲
特邀舞者
参演四川现代舞团作品《31°N104.2°E》参与剧场作品《元·22》智仁实验剧场《流园》、《弥音.野肢体》、广州大剧院周一星剧场《面影2.0》舞者、《野趣》编创及舞者。
演出团队 : 程雨阳&旁观实验剧场
导演&艺术总监 : 程雨阳
音乐总监：Luba Hilman
肢体顾问：Renord Wiser
演员 : 宾少妍 周鹏 昌立轲
市场运营：林思洋
舞台监督：刘丹荑
服装设计：孟月明
灯光顾问：李鑫玉
平面宣发：乔维权
平面协同：王孜玉
行政助理：赵联坤
特别鸣谢
智仁实验剧场
MANA新媒体艺术平台
旁观身体剧场
程雨阳于 2022 年创办于伦敦。专注于探索东方文化背景下的空间诗学、身体景观、环境戏剧、新媒体艺术与柔性雕塑材料的融合，跨媒体叙事戏剧协作实践和艺术疗愈等领域。《山海浮生 The Floating Life》作为旁观剧场第一部实验环境戏剧，于2022年3月在 LondonHeal’s美术馆首演，同年作品获得伦敦新浪潮电影节(London New Wave Film Festival)最佳青年导演奖,并入围柏林短片电影节(Berlin Shorts Film Festival)最佳纪录片奖、获得多伦多女性电影节最佳实验短片奖等，并分别在 2022 年、2023 年受邀登台世界四大戏剧节之一的《爱丁堡边缘戏剧节》Edinburg Fringe Festival。该作品受邀参展 2023 伦敦设计周(Mayfair 展区)、2023 上海设计周(伦敦分会场)、2023 北京设计周等。该作品收录于伦敦泰特美术馆(Tate Morden)馆刊《Tate Etc》2023 年冬季第 60 期整版刊登2023 年 11月导演将《山海浮生》拍摄为舞蹈电影版本，并将结合戏剧现场装置与表演的形式,于 2024 年一月首次于国内呈现在中央美术学院美术馆(CAFÀ Musem)。该作品融合了敏锐的东方哲学语言和艺术表现，因其独特的实验性质和跨学科技术融合而获得国际上广泛关注。
关于 SeeD
SeeD 数字创意种子领航计划（SeeD Pilot Project Exhibition）依附龙岗区数字产业走廊，数字艺术作为数字产业走廊全产业链的文化推手，吸引创意型人才、数字艺术年轻艺术家的参与。SeeD 以策划展览项目和活动，为数字艺术和青年文化提供一个展示的平台空间。
SeeD数种计划 第二季 返序现场
SeeD SE2. Site Re-Sequenced
展览时间：2024/10/26-2025/3/4
开幕时间：2024/10/26日下午4:00
展览地点：深圳市龙岗区龙城CC创意街区CIC创新创意中心
策展人：刘晓都
执行策展人：方雨卉
艺术家：边云翔、高郁韬、黄河山、马泉、沈少民、宋婷、宋兮、武子杨+马克·拉莫斯、吴珏辉、U2P050（小组）
龙岗数字创意产业走廊
2023年3月“龙岗数字创意产业走廊”在全国文化和旅游产业发展工作会议上被授予国家级文化产业示范园区称号，成为广东省唯一，也是深圳首个通过创建验收的国家级文化产业示范园区。
该走廊是粤港澳大湾区首个文化产业带，形成了全国首个数字创意全产业链集聚区，拥有“1+4”产业布局，即数字硬件产业为主导，影视动漫、游戏电竞、网络视听、数字设计产业为协同发展的格局。走廊全长46公里，面积达32平方公里，串联起31个文化产业园区，集聚了超过1.2万家文化企业。走廊依托华为等龙头企业，推动数字硬件产业的发展，同时促进了数字内容、数字设计、数字服务等业态的快速成长。
为进一步促进产业良性发展，龙岗区启动了“数字创意种子领航计划 SeeD Pilot Project”，旨在培育全球优秀数字创意人才，通过城市现场活动和数媒报道，推动数字创意内容的传播和城市文化积累。
龙城CC创意街区，是一座嵌入城市街巷的立体绿洲。它的存在是为了探索新世代生活方式与社区商业结合的人文邻里范式。在这里，我们聚焦数字创意与艺文生活;在这里，我们营造社群、场景与公共空间;我们将灵感种在绿洲之上，浇灌有艺术气息、生活温度、有社区归属感的城市文化有机体，让街区在共创中持续生长。
